Après un long voyage, Brindille dépose enfin ses valises. Un chez elle l'attend, le problème : ses couleurs ont disparu...

Brindille et sa fine équipe vont faire en sorte qu'elle se sente enfin chez elle.