Nuaq est une jeune Inuit vivant dans un petit village sur la banquise. Ses parents ont le pouvoir, et le devoir, de rêver d’oies chaque nuit. Cela assure une bonne chasse le lendemain et, donc, la survie de toute la communauté. Mais quand les rêves cessent d’inonder leurs nuits, Nuaq voit sa famille contrainte à l’exil. Héritière du don, elle devra à son tour porter la responsabilité de rêver pour tous. Mais si, elle aussi, échoue ? Devra-t-elle s’exiler ? Et à qui reviendrait le pouvoir ? Rêve-t-on pour soi ou pour les autres ?