Suite à la convocation par Axelle, l’assistante de la juge, ils se retrouvent tous les quatre ensembles. Et c’est ce jour-là également qu’intervient Jo, plombière, pour réparer une importante fuite d’eau dans la salle d’attente …

Madame le juge, perturbée par l’hospitalisation d’une proche, aura bien du mal à se sortir de cet imbroglio …