D'après Friedrick Dûrrenmatt, Adaptation de ""La Panne"" , M. en sc. Christiane Cheruel. Suite à une panne de voiture, une Studebaker laquée rouge, Alfredo Traps trouve refuge pour la nuit dans la maison d’une juge à la retraite. En plus d'un somptueux dîner, son hôte lui propose de participer à un procès fictif auquel elle se livre avec trois amies, deux procureuses et une avocate de la défense. Traps accepte d’endosser le rôle de l’accusé. Au cours du festin copieusement arrosé, les quatre Dames lui prouvent que tout le monde a quelque chose à cacher. Peu à peu, par glissement progressifs, d’innocent il devient coupable. Voilà comment ce sympathique sexagénaire rencontre ce soir-là son Destin. Celui de Traps commence comme un jeu.