L'Italie et la France, "cousines" musicales, héritières de Rome, développent des styles différents tout en s'influençant mutuellement. Ce programme restitue leurs échanges à une période d'or : la fin du XVIIe siècle et le début du XVIIIe siècle.