Ces sorties permettent de faire découvrir les espaces naturels de la commune, sa flore et sa faune. L'un des objectifs est de valoriser le patrimoine naturel communal à partir de tout ou partie des boucles du Plan Local de Randonnée.

Au départ du bourg d'Ascain, cet itinéraire agréable invite à découvrir un vallon sauvage façonné par le ruisseau d'Arraioko Erreka, entre les collines de Bizkarzun et d'Esnaur.

La présence de grottes permettra d'évoquer les laminak et d'autres personnages de la mythologie basque. Le parcours croise deux redoutes, vestiges de l'histoire mouvementée des guerres napoléoniennes.

Sur le retour, le sentier traverse quelques bois de pins abritant plusieurs variétés de russules dont l'automne est la saison de prédilection.

Difficulté : effort 2/5 (distance 7 km, dénivelé positif 214 m), technicité 2/5, risque 1/5.