Parmi son répertoire de contes inuit, Dominique Rousseau choisit les histoires qu'elle va partager avec le public, où l'on croise, selon les jours, l'âme d'une baleine, un chasseur de phoques retenu dans la tanière d'une ours...