Visite en breton de l’exposition « Une seule promesse à la fois » à la Galerie du Dourven (accessible dès le niveau A2)La Galerie du Dourven vous invite à visiter sa nouvelle exposition d’été en breton, le samedi 11 juillet à 11h, avec l’association Ti ar Vro.Imaginée par le duo d’artistes venus en résidence de création au Dourven l’année passée, l’exposition « Une seule promesse à la fois » se présente comme une traversée sensorielle, un dialogue fusionnel entre l’architecture du lieu et son site naturel. Dans ce paysage breton de bout du monde où convergent la mer, la terre et le ciel, Ulla von Brandenburg, avec la complicité de son fidèle collaborateur, le comédien Benoit Résillot, nous plonge dans un univers marin aux treize nuances de bleu, où le chant des sirènes efface joyeusement les frontières entre l’intérieur et l’extérieur, le rêve et le réel, le folklore et l’universel.

[GWELADENN E BREZHONEG]SADORN 11/ 07 – 11HPalier an Dourven a bed ac’hanoc’h da zont da weladenniñ an diskouezadeg « Une seule promesse à la fois » e brezhoneg, d’ar Sadorn 11 a viz Gouere da 11 eur, asambles gant Eflamm Korneg eus gevredigezh @ti_ar_vro22 .(Gweladenn digoust, digor d’an holl vrezhonegerien adalek live A2)Ragenskrivadur ha titouroù : 02 96 05 92 52 pe dourven@lannion-tregor.com

Date(s) : Le 11 juillet 2026 (de 11h00 à 12h00)