Deux "troubadours " d'aujourd'hui, l'un Franco-Occitan, Renate Sette, l'autre Italo-Piémontais, Gabriele Ferrero, récitent, jouent, dansent et chantent avec plusieurs instruments de musique (viole, clarinette, saxophone, flûte et mandoline). De tout leur coeur, leur corps et leur art, tels des "jongleurs" ou "giullare", comme François d'Assise à son époque, ils vous envoûtent jusqu'à vous emporter concrètement dans le merveilleux dialogue entre l'homme et l'oiseau.