Numérobis doit construire en trois mois un palais somptueux pour Cléopâtre. Conscient de ses lacunes et du défi à relever, il cherche de l’aide auprès de son vieil ami Panoramix. Le druide fait le voyage en Egypte avec Astérix et Obélix.